Il 29 settembre, ore 10, in Val Ridanna risuonano ovunque gli allegri campanacci delle vacche per la festa più gioiosa dell’anno. La transumanza, infatti, è un antico rituale del mondo pastorale che scandisce l’arrivo dell’autunno, vissuta attivamente e con grande intensità dalle comunità locali. Il ritorno a valle del bestiame dagli alpeggi è nella più tipica tradizione alpina la festa di ringraziamento dei contadini e dei pastori per aver riportato tutto il bestiame sano e salvo dalle malghe di montagna alle stalle a valle e scandisce la fine dell’estate in montagna. Ecco allora sfilare le mucche che scendono a valle decorate e abbellite con corone di fiori e fragorosi campanacci accompagnate dai pastori. Una vera festa che richiama ogni anno turisti curiosi di scoprire le tradizioni locali e di immergersi per un’intera giornata nell’appuntamento più festoso della fine dell’estate. Per tutto il giorno si festeggia in Val Ridanna con musica dal vivo tradizionale, specialità culinarie, artigianato e lo spettacolo degli schiocchi di frusta, i famosi Goasslschnöllern.
[Translate to Italiano:]
